Ministère de la Maison de l'Empereur et
Des Beaux Arts
Secrétariat Général
Bureau du Personnel.
Monsieur le Comte et cher collègue,
S.M. l'Empereur vient de décider que la Commission chargée de publier la Correspondance de Napoléon Ier, cesserait ses travaux. J'extrais de la lettre par laquelle Sa Majesté a bien voulu me faire connaître sa décision, un passage qui vous expliquera quelles sont les intentions de l'Empereur relativement à la continuation de la grande œuvre napoléonienne qui nous avait été confiée. Voici ce passage :
" Remerciez de ma part les membres de la Commission, en leur disant que, si je mets un terme à leurs travaux, c'est pour chercher un moyen de rendre la publication plus prompte et basée sur un nouveau plan. "
Si vous le voulez bien, nous nous réunirons mardi prochain, une dernière fois, pour nous faire nos adieux.
Recevez, Monsieur le Comte et cher collègue, l'assurance de mes sentiments dévoués.
Le maréchal de France,
Président de la Commission,
Vaillant.
Monsieur le Comte de Flahault, Sénateur
Membre de la Commission de la correspondance de
Napoléon Ier.
* Flahaut (Françoise de Bernardy / Perrin / p.364)* The First Napoleon / Some unpublished documents from the Bowood papers / The Earl of Kerry / p. 335-336
