lettre du marquis Gino Capponi à la comtesse d’Albany | Paris, le 6 mars 1820

La Comtesse d’Albany
Lettres inédites de Madame de Souza (et d’autres…)
(Le Portefeuille de la comtesse d’Albany : 1806-1824, par Léon-G. Pélissier)

 Les annotations (en italique) sont de Léon-G. Pélissier ; Les passages [entre crochets] sont dans Saint-René Taillandier ; “Néné” est le surnom que Mme de Souza a donné à Charles de Flahaut, son fils ; les sujets concernant Charles de Flahaut sont reproduits en rouge ; l’orthographe ancienne est respectée.
 lettre du marquis Gino Capponi à la comtesse d’Albany
Paris, le 6 mars 1820

 

SIGNORA COMTESSA STIMATISSIMA,

Ora volevano fare un viaggio politico in Inghilterra, ma fortunatamente vi hanno rinunziato. Credo che Ella conosca molto Flahault (Charles de Flahaut, le fils de Mme de Souza, lui-même correspondant de la comtesse d’Albany), il quale pare stabilito qua ed anche si deciva che pigliava servizio. Pero egli vede molto tutta la società napoleonica…

[Le portefeuille de Mme d’Albany]